Sri Aurobindo : Le nom Aurobindo vient du sanskrit « Aravinda » (अरविन्द) qui signifie « lotus », symbole spirituel de pureté, de réalisation divine et de déploiement de la conscience.
Śrī (ou Sri) : Appellation honorifique signifiant « lumineux », « vénérable », ou « fortuné », souvent traduit par « Seigneur » ou simplement placé comme marque de grand respect devant un nom propre.
Sri Aurobindo et le sanskrit
Sri Aurobindo a lui-même appris le sanskrit par ses propres moyens et considérait cette langue comme l’un des instruments littéraires et spirituels les plus magnifiques et parfaits développés par l’esprit humain. Il a rédigé de nombreux poèmes, des traductions et des essais en lien avec le sanskrit et les écritures védiques. De nombreux ouvrages philosophiques majeurs de Sri Aurobindo sont disponibles en français, notamment sur le site du Sri Aurobindo Ashram.
Sri Aurobindo et le yoga
Il a développé une approche nouvelle du Yoga, dit le « Yoga Intégral ».
« Dans la terminologie de notre yoga, le substantif « mental » et l’adjectif « mental » sont utilisés pour désigner spécialement la partie de la nature qui a rapport avec la cognition et l’intelligence, avec les idées, les perceptions de l’esprit ou la pensée, les réactions provoquées par les objets sur la pensée, les formations et les mouvements vraiment mentaux, la vision et la volonté mentales, etc. ».
La conscience mentale humaine englobe selon lui une conscience vitale héritée des animaux et une conscience physique héritée des premières formes de vie. (Sri Aurobindo, Métaphysique et psychologie, textes groupés par Jean Herbert, § 1.201. p.262)
« Par supramental, j’entends la Conscience de vérité… par laquelle le Divin connaît non seulement sa propre essence et son être propre, mais aussi sa manifestation » (Lettres sur le Yoga, Buchet Chastel, tome 2).
Sri Aurobindo Ashram
L’Ashram de Sri Aurobindo est une communauté spirituelle mondialement reconnue, fondée en 1926 par Sri Aurobindo et sa collaboratrice spirituelle française, Mirra Alfassa, affectueusement appelée « La Mère ». Situé au cœur du quartier historique de White Town à Pondichéry (Puducherry), en Inde, cet ashram constitue le centre névralgique du Yoga intégral, un système spirituel visant à transformer la conscience humaine ordinaire en une conscience divine.
Le Cœur de l’Ashram : Le Samadhi
Le bâtiment principal abrite le Samadhi, le mausolée de marbre blanc où reposent les corps de Sri Aurobindo et de La Mère. Situé dans une cour ombragée et magnifiquement arborée, le Samadhi est continuellement fleuri par les dévots qui viennent se recueillir. C’est un espace sacré hautement respecté où les visiteurs et les résidents viennent s’asseoir pour méditer en silence.
Chaque année en début janvier, Jean-Claude Garnier amène un groupe de yogins méditer dans ce lieu propice…
Livres de Sri Aurobindo
- La Valeur Nationale de l’Art
- Poésie
- Jours de prison
- Aperçus et Pensées
- La Manifestation supramentale sur la Terre
- Le Secret du Véda
- Essai sur la Gita
- Les Fondements de la culture indienne
- La Vie Divine
- La Synthèse des Yogas I
- Et d’autres encore…
Ces livres peuvent être téléchargés gratuitement et sont également disponibles à SABDA (Sri Aurobindo Book Distribution Agency), la librairie de l’ashram où d’autres recueils de textes de Sri Aurobindo et les écrits de la Mère sont en vente. Sur le site : https://www.sriaurobindoashram.org/sriaurobindo/translations.php
