L’Ashram de Sri Aurobindo (श्रीअरविन्द आश्रम), situé à Pondichéry dans l’État du Tamil Nadu en Inde du Sud, a été fondé le 24 novembre 1926 par le philosophe et yogi Aurobindo Ghose, dit Sri Aurobindo. C’est au cours de cette même année qu’il choisit de se retirer de la vie publique pour se consacrer exclusivement à ses recherches spirituelles. Il confia alors la direction matérielle de la communauté à sa collaboratrice spirituelle Mirra Alfassa, surnommée « La Mère », chargée de guider les disciples dans leur quotidien et leur pratique du Yoga intégral.
Établi au cœur de la ville, l’ashram accueille aujourd’hui des chercheurs de vérité venus du monde entier. Sa philosophie repose sur un yoga qui ne fuit pas l’existence terrestre, mais aspire à transformer la conscience humaine et matérielle. Cette transformation s’opère à travers l’éducation intégrale — dispensée par le Centre International d’Éducation Sri Aurobindo — ainsi que par les arts, le sport et le travail, tous envisagés comme des offrandes divines.
De nos jours, l’ashram est devenu une grande institution dont le rayonnement et les centres affiliés s’étendent à travers le monde. Fonctionnant notamment grâce aux dons de bienfaiteurs, la fondation gère plusieurs œuvres caritatives et dispensaires médicaux au service des plus démunis. [
Les écrits majeurs de Sri Aurobindo ont été traduits en français, et leurs premières versions ont reçu l’approbation directe de la Mère. Ces ouvrages peuvent être téléchargés gratuitement en version numériquesur les plateformes officielles ou commandés en version imprimée auprès de SABDA (Sri Aurobindo Book Distribution Agency).
Principaux ouvrages de Sri Aurobindo traduits en français
Philosophie et Yoga intégral [
- La Vie Divine (The Life Divine) : Son œuvre majeure en prose, posant les fondements philosophiques de sa vision spirituelle et de l’évolution de la conscience.
- La Synthèse des Yogas (The Synthesis of Yoga) : Le guide pratique détaillé examinant les voies traditionnelles du yoga pour les fondre dans le Yoga intégral.
- Lettres sur le Yoga(Letters on Yoga) : Un recueil massif de ses correspondances et réponses concrètes aux questions de ses disciples sur la pratique quotidienne.
Poésie spirituelle
- Savitri : une légende et un symbole (Savitri) : Un poème épique monumental en vers libres, considéré comme la traduction poétique et mystique de La Vie Divine.
Écrits sur la Tradition Védique et Hindoue
- Essais sur la Guîtâ (Essays on the Gita) : Une analyse approfondie de la Bhagavad-Gita appliquée à la quête spirituelle moderne.
- Le Secret du Véda (The Secret of the Veda) : Ses clés d’interprétation psychologiques et spirituelles des textes sacrés anciens.
- Les Upanishads : Ses traductions et commentaires des textes fondateurs comme les Upanishads Isha, Kena et Mundaka.
Évolution sociale et politique
- Le Cycle Humain (The Human Cycle) : Une étude sur l’évolution psychologique des sociétés humaines vers une ère spirituelle.
- L’Idéal de l’Unité Humaine (The Ideal of Human Unity) : Une réflexion sur les structures politiques mondiales et la fraternité internationale.
Pour tous renseignements :
- Le Centre Sri Aurobindo
4125 Rue Saint Denis
Montreal, Quebec
Canada H2W 2M7
(514) 845-2786
Fax (514) 845-2786 - Johannes Vloothuis
Integral Yoga Study Group
433 Martha Street
Apartment 7
Burlington, Ontario
Canada L7R 2P6
905-333-8976
E-mail jvloothuisL@yahoo.ca - Adi Shakti
9, Rue Gutenberg
75015 Paris
France
(1) 45779059
Fax (1) 45778375 - Mirapuri Verlag
Danziger Strasse 1
D-82131 Gauting
Germany
089-8508751
Fax 089-8509178
E-mail Mirapuri-Verlag@Mirapuri-Enterprises.com - Sri Aurobindo Buchhandel
Hesslinger — W.Schuh
Judengasse 5
69469 Weinheim
Germany
Tel.06201-14814
Fax 06201-14811
Web www.sriaurobindo-buchhandel.de - Savitri Books
124 Main Road
Renishaw
North East Derbyshire
S21 3UT
K.
Tel.01246 431434
E-mail savitribooks@dsl.pipex.com
Web http://www.savitribooks.org.uk - Sri Aurobindo Society (U.K.)
149 Eastcote Lane
HA2 8RR South Harrow
Middx U.K.
0208-422-9920
Fax 0208-882 6084
